Hekta på Botox

Dziś w ręce trafiła mi lokalna gazeta z artykułem na temat uzależnień od operacji plastycznych i botoksu. Z pozoru bzdurny temat ale jednak trafił na pierwszą stronę. Sam fakt uzależnienia od plastycznych przeróbek nie jest na tyle interesujący co słownictwo z nim związane :) Jeżeli blog przeglądają również kobiety będą z pewością zainteresowane słownictwem związanym z kosmetyką i urodą :)

- Det eneste som er ekte er rumpa - tylko tyłek jest prawdziwy

- enn så lenge - jak na razie (póko co)

- å fikse på utseende - poprawiać wygląd

- å bruke Botox og fillere - używać botoksu i wypełniaczy

- å rette ut rynker - wyrównać zmarszczki

- å bli en vane - stawać się czymś co wykonujemy regularnie

- å bli avhengig - uzależniać się

- å ha operert nesa - mieć zoperowany nos

- å ha filler i kinnene - mieć żel wypełniający w policzkach

- å ha Botox i panna og under øynene - mieć botoks na czole i pod oczami

- å ha silikon i puppene - mieć silikon w cyckach

- å ha filler i leppa - mieć wypełniacze w ustach

- silikonpuppene mine har ammegaranti - moje silikony mają gwarancję karmienia (będe mogła karmić nimi dziecko)

- å ha hair-extentions - mieć przedłużone włosy

- å ha vippe-extentions - mieć przedłużone rzęsy

- å ha påsatt hår og vipper - mieć doklejone włosy i rzęsy

- å ha påsatte negler - mieć sztuczne paznokcie

- når Botox slutter å fungere på meg legger jeg meg under kniven - kiedy botoks przestanie na mnie działać dam się zoperować